Den vielleicht exotischsten Ruf unter Deutschlands Pfeifenmachern hat Bertram Safferling, fehlt seinen Pfeifen doch meist jenes 'verbindende nordische Element', das deutsche und dänische Carver als Abkömmlinge derselben Stilahnen ausweist. Statt dessen erinnert die Schwunghaftigkeit Safferlings an Italien und den oft extrovierten Stil der dortigen Pfeifenhandwerker.
Der Betrachter spürt die Formenfreude eines Baldi oder Paolo Becker in Safferlings Werk. Mit manchen Italienern teilt er indes auch die Neigung, gelegentlich fünf gerade sein zu lassen. Man hat das Gefühl, dass Safferling nur mit einer gewissen Zügigkeit funktioniert. Bedächtigkeit und Penibilität gehören nicht zu seiner Sprache, Temperament dafür umso mehr.
Insgesamt hat er für meine Begriffe nicht ganz die Klasse eines Barbi oder Mänz. Suchte ich bei den deutschen Herstellern nach einem glatten Gegenpol, so würde ich übrigens Ingo Garbe nennen. Dennoch ist Safferling, was auch seine Beliebtheit bei manchen amerikanischen Sammlern belegt, ein 'Bedeutender' unter den hiesigen Carvern. Nur eben anders.
© 2003 und ViSdP Martin Farrent